CATS-портал mau.ru
Гостиница для кошек в Москве Cat's Dream Hotel

ХОККУ ПО-РУССКИ (прислано вами)


Поздняя осень.
В моей душе от дождя
спряталась кошка...

Прислал: Алексей Бочаров

Кресло, хозяйка, ковер. У ног
Абиссинец гордый. Острые когти тускло мерцают.
Пес или кот?

Прислал: Татьяна Малышева

Моя дочь Ася Терехова любит читать хокку. Ей 7 лет. Вот ее первый опыт в этом жанре. Он посвящен котенку, т.к. она обожает кошек.

Наш котенок тихо сидит...
Но почему?
А вдруг он грустит?

Прислал: Сергей

Глаз изумрудный,
серая нежность меха -
подруга моя.

Подушечки лап,
чуткий коричневый нос –
трешься о душу...

Старая кошка
вспомнить не может котят,
помнит лишь запах...

(танка)
Четко отчерчен
к виску глаз самурая:
кошка крадется...
О, как же точен прыжок!
Шелест травы у крыльца...

Автор: Е.Г. Старостина

Синие глаза
И бежевая шубка -
Загадочный сфинкс.

Ты можешь сидеть
Иль лежать - на колени
Приду все равно.

Снова угрюмо
В пустую миску гляжу.
Проклятый склероз.

Ночь. Пол второго.
В тишине хриплый голос.
Время завтракать.

Пою песнь любви.
Зачем же кидать в меня
Все, что попало?

Автор: Е.В.Краснова

Толстые лапки котёнка
Ловят солнечный зайчик.
Туча закрыла солнце...

Пушистика лапка скользит по стеклу,
Мокрый след оставив.
Прощай, комар! Усики улыбнулись...

Кошечка сморщила носик:
Рыбка воняет противно.
Ужина радость - где ты?..

Автор: Ларс

Сколько угрозы
В ласковом взгляде кошки...
Как научиться?

Автор: luna

Залезла. Топталась.
Урчала. Уснула.
Считаю звёзды

Гололёд…
Четыре лапы и те
Разъезжаются

Не сидится дома
Осторожно пробует лапой
Первый снег

Глазки как бусинки
Хитрые – хитрые
Не понравилось – поцарапала

Автор: olala

Кончик хвоста подрагивает нервно.
Сиамец на подоконнике.
Вкусный голубь пролетел.

Автор: Юлия Хомякова

целью жизни кошачей
безумство не будет
понятно?

зачем мольбы?
ответ в глазах той
кто голодом терзаем

Автор: Проклятый Захватаев

Пресыщенный кот
Мурлычаще вкушает
Солёный томат.

Автор: Сергей Мамаев

Заунывное мяуканье,
Лист рябины.
За окном - осень.

Рыжие полоски,
Жёлтые глаза.
Моя кошка...

Стрелки часов застыли.
Тишина и покой.
Только кошка облизывается...

Автор: Наталья Ермакова

Поэзия стиля "Новые хокку"
известного японского поэта и хокки-иста по имени Йо Жык
(в переводе и под редакцией Е.Горбачевской)

Среди животных толстых лишь коты,
Которые ну напрочь не съедобны,
Полны такой нахальной красоты!

Не может быть несбыточной мечта!
Вот, говорят, на днях открыли мыши
Большой сезон охоты на кота!

Не важно, кто мы: люди или кошки.
Зимой и летом, ночью, днем - всегда
Нас все воспринимают по одежке.

Тигрица, может быть, на кошку и похожа,
Пока урчит и ластится к тебе.
Но не покормишь - милуй тебя Боже!

Автор: Елена Горбачевская

(вместо вступления)

А почему бы
Не писать стихи? И мы
Не хуже многих!

(соседям)

Ночные гости.
Шелест крыл и стук когтей
Меня тревожит...

(случайной знакомой)

Печальный взгляд
Бродячей кошки...
Как он ранит душу!

(мартовская история)

Сидит на крыше кот.
Не знает он, что кошка
Ушла с другим.

(коту Афоне)

У кухни - грязный кот с подбитой лапой,
В глазах печаль застыла...
Зажрался, падла, колбасу не ест!

Влюбленный кот, спасаясь от собак,
На старый клен взобрался.
Как это мне знакомо!

Дикая кошка
Сидит вновь у храма,
Требуя жертвы...

(Герострат)

Храм подожгу я,
Но коту не забуду
Налить молока!

Жизнь свою
Чему уподоблю?
Сказать не могу...

Пред смертью
С чистой совестью скажу:
“Вся жизнь - коту под хвост!”

На красной крыше
Белый кот, зевая,
Ждет весны.

(1 апреля 2001 г.)

Март кончен.
Но коты -
Все так же...

Первоапрельский
Кот смеется, слезы
Горькие глотая...

В преддверьи Пасхи
На кухне бабка красит яйца.
Кот жалобно орет.

Вроде весна, но ветер холодный,
Тучи пригнав, сердце сковал
Зимней тоской ледяной...

Кошачьи плачи
К небесам возносятся.
Враги трепещут...

Автор: Рыжов Ю.В., 2001
www.binetti.ru

Снег за окном;
Кошки забились в углы —
Поздняя осень.

Автор: Олег Городецкий

Впуская солнце
Тихо откроет окно
Задумчивый кот

Восхитительны бабочки
Не правда ли
Мой усатый друг

Ночному коту
Солнечные дам очки
Звёздное небо

Автор: Макар

Дитя появилось в доме...
Счастье для кошки - выспаться ночью в коляске.
Отовсюду гонят беднягу!

Автор: Светалка
.









• ХОККУ •

Хокку (хайку) – жанр японской поэзии. Нерифмованное трёхстишие; состоит из 17 слогов (5+7+5). Отличается простотой поэтического языка, свободой изложения.

Советский энциклопедический словарь
М. “Советская энциклопедия” 1989.

В CATS-библиотеке я постаралась собрать литературные произведения, героями которых являются коты и кошки, либо им отводится небольшая, но заметная роль. Здесь представлены как и всем известные авторы, так и творчество начинающих. Присылайте стихи и рассказы по адресу info@mau.ru

Если бы человек мог быть скрещен с котом, это улучшило бы человека, но ухудшило бы кота. (Марк Твeн)
Все афоризмы про кошек

Царапаются коты достаточно часто, особенно если их неправильно гладить.
Юмор про кошек



На главную