CATS-портал mau.ru
Гостиница для кошек в Москве Cat's Dream Hotel

XОККУ ЗАРУБЕЖНЫХ АВТОРОВ


Спокойствие пепла.
Кошка играет с шерстинкой.
Все пройдет.

Мишель Лемэр


Утро Нового Года:
Кошка гоняет панцирь омара
Из комнаты в комнату

Ирен Г. МакГуир


Преследовавшие друг друга кошки
Замирают -
Удар грома.

Джек Керуак
Перевод © 1997 Алексей Андреев
http://haiku.ru/frog/amer.htm


У луны
На секунду
Кошачьи усы.

Джек Керуак
Перевод © 1997 Алексей Андреев
http://haiku.ru/frog/amer.htm


В лунном свете
Котенок ластится
К лыжным ботинкам.

Андре Дюэм










• ХОККУ •

Хокку (хайку) – жанр японской поэзии. Нерифмованное трёхстишие; состоит из 17 слогов (5+7+5). Отличается простотой поэтического языка, свободой изложения.

Советский энциклопедический словарь
М. “Советская энциклопедия” 1989.

В CATS-библиотеке я постаралась собрать литературные произведения, героями которых являются коты и кошки, либо им отводится небольшая, но заметная роль. Здесь представлены как и всем известные авторы, так и творчество начинающих. Присылайте стихи и рассказы по адресу info@mau.ru

Кошка не против, чтобы вы спали в своей постели. На самом краешке. (Дженни де Вриз)
Все афоризмы про кошек

Если кот лежит и не ест, значит, он уснул.
Юмор про кошек



На главную